Mother of Kartli – The Symbol of Tbilisi. Standing majestically above Tbilisi, Mother of Kartli, also known as the Mother of Georgia, is one of the city’s most iconic landmarks and enduring symbols.The monumental statue embodies the spirit and character of Georgia. In one hand, she holds a bowl of wine, welcoming friends, guests and visitors with Georgian hospitality. In the other, she carries a sword, symbolising the country’s strength and readiness to defend itself against its enemies. Overlooking the historic capital from the hills above the city, Mother of Kartli has become an unmistakable symbol of Tbilisi — representing both the warmth of Georgian hospitality and the proud resilience of its people.
Kartlis moder – Tbilisis symbol. Kartlis moder – även känd som Georgiens moder – tronar majestätiskt över Tbilisi och är en av stadens mest ikoniska sevärdheter och bestående symboler. Den monumentala statyn förkroppsligar Georgiens själ och karaktär. I ena handen håller hon en bägare med vin och välkomnar vänner, gäster och besökare med georgisk gästvänlighet. I den andra bär hon ett svärd, som symboliserar landets styrka och beredskap att försvara sig mot fiender. Från sin plats på höjderna ovanför staden vakar Kartlis moder över den historiska huvudstaden och har blivit en omisskännlig symbol för Tbilisi – en gestalt som förenar den georgiska gästvänlighetens värme med folkets stolta motståndskraft.


The Bridge of Peace – A Modern Icon of Tbilisi. Spanning the Kura River in the heart of Tbilisi, the Bridge of Peace has become one of the Georgian capital’s most distinctive modern landmarks. Known in Georgian as მშვიდობის ხიდი (Mshvidobis Khidi), the elegant bow-shaped pedestrian bridge is an impressive combination of steel and glass, illuminated after dark by thousands of LED lights that create a striking visual display over the river. Opened in 2010, the bridge connects Rike Park with Tbilisi’s historic Old Town, providing both a practical pedestrian crossing and a spectacular vantage point over the city. Today, the Bridge of Peace is firmly established as one of Tbilisi’s most recognisable attractions, where contemporary architecture meets the historic character of Georgia’s capital.
Fredsbron – en modern ikon i Tbilisi. Fredsbron, som sträcker sig över floden Kura i hjärtat av Tbilisi, har blivit ett av den georgiska huvudstadens mest utmärkande moderna landmärken. Den eleganta, bågformade gångbron – på georgiska kallad Mshvidobis Khidi – är en imponerande kombination av stål och glas. Efter mörkrets inbrott lyses den upp av tusentals LED-lampor som skapar ett slående ljusspel över floden. Bron invigdes 2010 och förbinder Rike-parken med Tbilisis historiska gamla stad; den fungerar både som en praktisk gångförbindelse och som en spektakulär utsiktsplats över staden. Idag är Fredsbron ett etablerat och välkänt inslag i Tbilisi, där modern arkitektur möter den georgiska huvudstadens historiska karaktär.






Georgian National Museum – A Journey Through Georgia’s Heritage The Georgian National Museum (Sakartvelos Erovnuli Muzeumi) brings together several of Georgia’s leading museums and cultural institutions, creating an important centre for the preservation, research and presentation of the country’s rich heritage. Established on 30 December 2004, the museum network was created as part of a broader programme of structural, institutional and legal reforms designed to modernise museum management and strengthen cooperation in research and education. Under the leadership of Professor David Lordkipanidze, who has directed the Georgian National Museum since its establishment, the institution has developed into a major cultural and scientific platform. For visitors to Tbilisi, the Georgian National Museum offers a fascinating journey through Georgia’s history, archaeology, art and cultural heritage — connecting the country’s ancient past with its modern identity.
Georgiens nationalmuseum – en resa genom Georgiens kulturarv. Georgiens nationalmuseum (Sakartvelos Erovnuli Muzeumi) samlar flera av landets främsta museer och kulturinstitutioner och utgör ett viktigt centrum för bevarande, forskning och förmedling av landets rika kulturarv. Museinätverket grundades den 30 december 2004 som en del av ett omfattande program för strukturella, institutionella och juridiska reformer, med syftet att modernisera museiförvaltningen och stärka samarbetet inom forskning och utbildning. Under ledning av professor David Lordkipanidze, som har styrt museet sedan starten, har institutionen utvecklats till en betydande kulturell och vetenskaplig plattform. För besökare i Tbilisi erbjuder Georgiens nationalmuseum en fascinerande resa genom landets historia, arkeologi, konst och kulturarv – en resa som knyter samman det uråldriga förflutna med den moderna identiteten.
























Otsy – A Contemporary Taste of Tbilisi. In the atmospheric heart of Tbilisi’s Old Town, Otsy presents Georgian cuisine through a contemporary and highly personal culinary vision. Under the direction of Chef de Cuisine Giorgi Ninua, the restaurant combines a deep respect for Georgia’s rich gastronomic traditions with modern techniques, refined presentation and a passion for carefully selected ingredients. The result is a dining experience that feels both authentic and forward-looking. Traditional Georgian flavours are reinterpreted with a contemporary touch, creating dishes that celebrate the country’s culinary heritage while offering something distinctly modern. Set within the historic surroundings of Tbilisi, Otsy provides more than a memorable meal. It is an opportunity to experience the flavours, atmosphere and character of Georgia through the eyes of a chef who approaches the country’s cuisine with creativity, precision and passion. For visitors exploring Tbilisi, an evening at Otsy becomes a natural meeting point between Georgian tradition, contemporary gastronomy and the timeless atmosphere of the Old Town.
Otsy – En modern smakupplevelse från Tbilisi. I den stämningsfulla kärnan av Tbilisis gamla stad presenterar Otsy det georgiska köket utifrån en modern och högst personlig kulinarisk vision. Under ledning av köksmästaren Giorgi Ninua förenar restaurangen en djup respekt för Georgiens rika mattraditioner med moderna tekniker, raffinerad presentation och en passion för omsorgsfullt utvalda råvaror. Resultatet är en matupplevelse som känns både autentisk och framåtblickande. Traditionella georgiska smaker omtolkas med en modern touch, vilket skapar rätter som hyllar landets kulinariska arv samtidigt som de erbjuder något utpräglat modernt. Otsy, som är belägen i Tbilisis historiska miljöer, erbjuder mer än bara en minnesvärd måltid. Det är en möjlighet att uppleva Georgiens smaker, atmosfär och karaktär genom ögonen på en kock som tar sig an landets kök med kreativitet, precision och passion. För besökare som utforskar Tbilisi blir en kväll på Otsy en naturlig mötesplats mellan georgisk tradition, modern gastronomi och den gamla stadens tidlösa atmosfär.



















Chronicle of Georgia – A Monumental Journey Through History. Rising dramatically above Tbilisi Sea, the Chronicle of Georgia (Sakartvelos Mat’iane), also known as the History Memorial of Georgia, is one of the capital’s most impressive and monumental landmarks. Created by renowned Georgian sculptor Zurab Tsereteli, the monument was begun in 1985 but was never fully completed. Set high on Keeni Hill, it is reached by a monumental staircase and commands sweeping views across the northern part of Tbilisi and the surrounding landscape. The complex consists of 16 imposing pillars, each rising approximately 30–35 metres into the sky. Their monumental reliefs tell stories from Georgia’s rich history and religious heritage. The upper sections portray Georgian kings, queens and national heroes, while the lower sections depict scenes from the life of Jesus Christ, reflecting the profound role of Christianity in Georgian culture. Among the striking elements of the site is a depiction of the grapevine cross associated with Saint Nino, the fourth-century figure traditionally credited with bringing Christianity to Georgia. A small chapel is also located beside the monumental pillars. With its extraordinary scale, powerful symbolism and panoramic setting, the Chronicle of Georgia offers visitors a remarkable encounter with the country’s past — where history, faith, art and the dramatic landscape surrounding Tbilisi come together.
Georgiens krönika – en monumental resa genom historien. Georgiens krönika (Sakartvelos Mat’iane), även känd som Georgiens historiemonument, reser sig dramatiskt ovanför Tbilisi-sjön och utgör ett av huvudstadens mest imponerande och monumentala landmärken. Monumentet skapades av den berömde georgiske skulptören Zurab Tsereteli; arbetet påbörjades 1985 men slutfördes aldrig helt. Det är beläget högt uppe på kullen Keeni, nås via en monumental trappa och erbjuder vidsträckt utsikt över norra Tbilisi och det omgivande landskapet. Anläggningen består av 16 imponerande pelare som var och en sträcker sig cirka 30–35 meter upp i skyn. Deras monumentala reliefer berättar historier om Georgiens rika historia och religiösa arv. De övre delarna avbildar georgiska kungar, drottningar och nationalhjältar, medan de nedre delarna skildrar scener ur Jesu Kristi liv, vilket återspeglar kristendomens betydelsefulla roll i den georgiska kulturen. Bland de slående inslagen på platsen finns en avbildning av det vinrankskors som förknippas med sankta Nino – en gestalt från 300-talet som enligt traditionen förde kristendomen till Georgien. Intill de monumentala pelarna ligger även ett litet kapell. Med sin enorma skala, kraftfulla symbolik och sitt natursköna läge erbjuder Georgiens krönika besökare ett unikt möte med landets förflutna – där historia, tro, konst och det dramatiska landskapet kring Tbilisi förenas.


















Samoseli Pirveli – Where Georgian Heritage Meets Contemporary Style. A visit to Samoseli Pirveli in Tbilisi is a journey into Georgia’s rich cultural heritage, where traditional craftsmanship meets contemporary fashion. Founded in 2009, Samoseli Pirveli was created with a mission to revive, preserve and reinterpret traditional Georgian clothing for a modern audience. More than an atelier and fashion house, it has become a celebration of Georgia’s history, identity and distinctive sense of style. From the iconic Georgian chokha to beautifully embroidered shirts and elegant silk dresses, each garment is created with meticulous attention to detail and a deep respect for traditional craftsmanship. The collections draw inspiration from historical Georgian dress, while giving these distinctive designs a contemporary expression. The result is clothing that feels both authentic and timeless — elegant enough for special occasions, yet designed to become part of modern everyday style. Every piece carries a story, connecting the wearer with Georgia’s cultural heritage and generations of craftsmanship. At Samoseli Pirveli, tradition is not simply preserved — it is brought to life through fashion.
Samoseli Pirveli – där georgiskt kulturarv möter modern stil. Ett besök hos Samoseli Pirveli i Tbilisi är en resa in i Georgiens rika kulturarv, där traditionellt hantverk möter nutida mode. Samoseli Pirveli grundades 2009 med målet att återuppliva, bevara och omtolka traditionella georgiska kläder för en modern publik. Verksamheten är mer än bara en ateljé och ett modehus; den har blivit en hyllning till Georgiens historia, identitet och unika stilkänsla. Från den ikoniska georgiska chokhan till vackert broderade skjortor och eleganta sidenklänningar – varje plagg skapas med stor omsorg om detaljerna och djup respekt för det traditionella hantverket. Kollektionerna hämtar inspiration från historiska georgiska dräkter och ger samtidigt dessa särpräglade designer ett modernt uttryck. Resultatet är plagg som känns både autentiska och tidlösa; eleganta nog för speciella tillfällen, men samtidigt utformade för att passa in i en modern vardagsstil. Varje plagg bär på en historia som knyter samman bäraren med Georgiens kulturarv och generationer av hantverkstradition. Hos Samoseli Pirveli bevaras inte traditionen bara – den får nytt liv genom modet.

















Old Tblisi, the heart of Georgia where centuries of history, Georgian traditions and vibrant city life meet.
Old Tbilisi is the atmospheric heart of Georgia’s capital, a fascinating district where history and contemporary life blend together. Walking through its narrow cobblestone streets, visitors discover colourful wooden balconies, historic churches, hidden courtyards, cafés, restaurants and traditional wine bars. The area around Abanotubani, famous for its distinctive sulphur baths, reflects Tbilisi’s ancient connection with its thermal springs. Above the old city stands Narikala Fortress, offering spectacular views across the Mtkvari River, historic rooftops and the surrounding hills. Old Tbilisi is also a place of remarkable cultural diversity. Churches, mosques and synagogues stand within the historic centre, reflecting the city’s position for centuries as a meeting point between different cultures and traditions. Today, the old district has a vibrant new energy, with boutique hotels, Georgian restaurants, galleries and wine bars bringing new life to its historic streets. And wherever you go, Georgian hospitality is never far away. From traditional cuisine and ancient qvevri wines to lively conversations around the table, Old Tbilisi offers visitors an authentic introduction to the spirit of Georgia.
Gamla Tbilisi utgör det stämningsfulla hjärtat i Georgiens huvudstad – en fascinerande stadsdel där historia och nutid möts. När besökare vandrar längs de smala kullerstensgatorna möts de av färgglada träbalkonger, historiska kyrkor, dolda innergårdar, kaféer, restauranger och traditionella vinbarer. Området kring Abanotubani, känt för sina karaktäristiska svavelbad, vittnar om Tbilisis urgamla koppling till stadens varma källor. Ovanför den gamla staden tronar fästningen Narikala, som bjuder på en spektakulär utsikt över floden Mtkvari, historiska hustak och de omgivande kullarna. Gamla Tbilisi präglas också av en anmärkningsvärd kulturell mångfald. Kyrkor, moskéer och synagogor ligger sida vid sida i den historiska stadskärnan och speglar stadens månghundraåriga roll som mötesplats för olika kulturer och traditioner. Idag sjuder stadsdelen av ny energi; boutiquehotell, georgiska restauranger, gallerier och vinbarer blåser nytt liv i de historiska kvarteren. Vart du än vänder dig är den georgiska gästvänligheten ständigt närvarande. Med allt från traditionell mat och anrika qvevri-viner till livliga samtal runt matbordet erbjuder Gamla Tbilisi besökaren en genuin inblick i den georgiska själen.
Old Tbilisi is not simply a place to visit – it is a place to experience.


















































Coffee Production Plant – Khmaladze Architects. Designed by Khmaladze Architects, the Coffee Production Plant challenges the conventional image of an industrial facility. The city called for a building that would move beyond the typical factory aesthetic, while the client sought a distinctive and strong visual identity. The project brings together a coffee production facility, offices and inviting public spaces under one architectural concept. Visitors can explore coffee through tasting experiences and small exhibitions, creating a natural connection between production, culture and the public. The result is a contemporary architectural landmark where functionality and identity come together, transforming an industrial program into an engaging urban experience.
Kaffeproduktionsanläggning – Khmaladze Architects. Kaffeproduktionsanläggningen, som ritats av Khmaladze Architects, utmanar den gängse bilden av en industribyggnad. Staden efterfrågade en byggnad som bröt med den typiska fabriksestetiken, samtidigt som beställaren sökte en distinkt och stark visuell identitet. Projektet förenar en anläggning för kaffeproduktion, kontor och inbjudande publika ytor under ett gemensamt arkitektoniskt koncept. Besökare kan utforska kaffe genom provsmakningar och mindre utställningar, vilket skapar en naturlig koppling mellan produktion, kultur och allmänhet. Resultatet är ett samtida arkitektoniskt landmärke där funktionalitet och identitet samverkar och förvandlar en industriell verksamhet till en engagerande stadsupplevelse.


Vault of the National Bank of Georgia – Tbilisi. The Vault of the National Bank of Georgia in Tbilisi is an intriguing piece of the city’s architectural and financial heritage. Designed with security and functionality at its core, the building reflects the importance of Georgia’s central banking history. Its robust architectural character and institutional presence stand in contrast to the more historic and decorative buildings found across Tbilisi. Today, the vault remains a fascinating reminder of the city’s financial development and the evolution of Georgia’s banking system.
Georgiens nationalbanks valv – Tbilisi. Georgiens nationalbanks valv i Tbilisi utgör ett intressant inslag i stadens arkitektoniska och finansiella kulturarv. Byggnaden, som utformats med fokus på säkerhet och funktionalitet, speglar betydelsen av Georgiens centralbankshistoria. Dess robusta arkitektoniska karaktär och institutionella framtoning kontrasterar mot de mer historiska och dekorativa byggnader som präglar Tbilisi. Än idag utgör valvet en fascinerande påminnelse om stadens finansiella utveckling och Georgiens banksystems framväxt.




Kategorier:Okategoriserade




